Giải mã từ vựng “Hot take”là gì?
Bài viết của SunUni Academy thuộc series “giải ngố” những từ vựng tiếng Anh đang trend mà giới trẻ sử dụng.
📌 “Hot take” là gì?
- HOT TAKE (n): a piece of writing or speech, especially on the internet, giving someone’s personal opinions about a topic, usually strong opinions that have not been carefully thought about and that many people are likely to disagree with
“He wants to give us his hot take on how feminism has gone too far.”
. – một bài viết hoặc bài phát biểu, đặc biệt là trên internet, đưa ra ý kiến cá nhân của ai đó về một chủ đề, thường là những ý kiến chưa được cân nhắc kỹ lưỡng và nhiều người có thể sẽ không đồng ý.
“Anh ta ý kiến với chúng tôi về việc nữ quyền đã đi quá xa”
- Theo Từ điển Cambridge
Thuật ngữ này bắt nguồn từ đâu?
Hot take là một thuật ngữ trong báo chí, có thể hiểu là “một bài bình luận khiêu khích có chủ đích, có thể mang tính chế nhạo các tiêu chuẩn đạo đức chung” để đáp lại một tin tức, “thường được viết trong thời gian ngắn với ít cơ sở nghiên cứu hoặc báo cáo, và thậm chí còn rất vô lý”.
